René A. Buch
Director, general director, artistic director, artistic director, translator, author / playwright
René Buch was founder and Director of Pro Arte de Oriente’s Theatre Department, as well as founder of Havana’s Acción Teatral de Autores. Through the ATA, he made possible the staging of plays by aspiring Cuban playwrights. He holds a degree in Law from Havana University. In 1949, Mr. Buch came to the United States and enrolled at the Yale Drama School. While completing his MFA degree, he taught both Spanish language and literature at Yale. The Hollow Shell was published in Cuba after its premiere at Yale, and Del Agua de la Vida, which received Cuba's National Theatre Award, played in several Cuban cities. After moving to New York, he worked for the Radio and Television Department of the United Nations, where he became Editor of the United Nations Journal Spanish edition. Later, he served as Associate Editor at Visión magazine, writing on music, theatre, film, art and literature. In 1963, he moved to The Latin American Times, as editor for the arts, and worked with Reader’s Digest as a book editor in Mexico City.
The success of his La Dama Duende in 1968 gave birth to a new company – Repertorio Español. As Artistic Director of Repertorio Español, Mr. Buch has directed classical Spanish, Latin American, English and American plays as well as Latino/a playwrights. His work with a specially chosen company of actors has developed an outstanding ensemble, which has won critical acclaim throughout the United States, and on its tours to Latin America and Spain. Under Mr. Buch’s direction, Repertorio Español has presented Operas, Zarzuelas (Spanish operettas) and anthologies of classical and popular Hispanic music to enthusiastic audiences.
As a playwright, Mr. Buch has also had his own plays staged. Mr. Buch has served as a panel member for the National Endowment for the Arts and the New York State Council on the Arts, The Village Voice OBIE Awards Committee and the Independent Committee on Arts Policy, and as a board member of the Theatre Communications Group. He is featured in the documentary, Theatre of Rice & Beans.
Related creators: +
-
Member of
Acción Teatral de Autores, None,
Written texts: +
-
Revoltillo
Translator
1988 -
Mundo de cristal
Translator
1980 -
Del agua de la vida
Author / Playwright
1948 -
A Design for Shadows
Author / Playwright
1958 -
La caracola vacía
Author / Playwright
1951 -
San Cristobal de La Havana
Author / Playwright
20th century -
Memoria de una isla
Author / Playwright
1985 -
Nosotros los muertos
Author / Playwright
1940's
Productions: +
-
La vida es sueño
Director
Repertorio Español
2008 - 2011 -
Lorca con un vestido verde
Director
Repertorio Español
September 28, 2006 - October 2006 -
Ana en el trópico
Director
Gramercy Arts Theater
September 26, 2004 - May 15, 2005 -
La fiesta del chivo
Artistic director
Gramercy Arts Theater
March 2003 -
Fresa y Chocolate
Director
Gramercy Arts Theater
2000 - 2001 -
La Pasión Según Antígona Perez
Director
Unknown
2000 -
Los Cabellos de Absalon
Director
Unknown
2000 - 2001 -
La casa de Bernarda Alba
Director
Gramercy Arts Theater
March 18, 1999 -
Casa propia
Artistic director
Gramercy Arts Theater
March 1999 -
Luminaria
Director
Unknown
1999 -
Revoltillo
Director
Teatro Principal de Camagüey
October 3, 1998 - October 4, 1998 -
Revoltillo
Director
Teatro La Caridad
October 1, 1998 -
Revoltillo
Director
Teatro Sauto
September 29, 1998 -
Revoltillo
Director
Sala Teatro Hubert de Blanck
September 26, 1998 - September 27, 1998 -
Revoltillo
Director
Gramercy Arts Theater
September 8, 1998 -
El Público
Director
Unknown
1997 - 1999 -
La Barberia
Director
Unknown
1996 -
Y se armó la mojiganga
Artistic director
Gramercy Arts Theater
August 1994 - December 1994 -
Serenata Dominicana
Director
Unknown
1994 - 1997 -
Bodas de sangre
Director
Gramercy Arts Theater
1993 - 1997 -
Me Saque La Loteria
Director
Unknown
1993 - 1996 -
El Galán de la Telenovela
Director
Unknown
1993 - 1996 -
La cándida Eréndira
General Director
Gramercy Arts Theater
February 4, 1992 - 1996 -
Café con leche
Director
El Carrusel Theater
June 14, 1991 - June 15, 1991 -
El Carbón Que Ha Sido Brasa
Director
Unknown
1991 - 1996 -
La Viuda Alegre
Director
Unknown
1990 - 1991 -
El Cónsul
Director
Unknown
1990 - 1991 -
El Alcalde de Zalamea
Director
Unknown
1990 - 1992 -
Los Jibaros Progresistas
Director
Unknown
1990 - 1994 -
México Romántico
Director
Unknown
1989 - 1992 -
Revoltillo
Director
Minorca Playhouse
May 26, 1988 - May 27, 1988 -
Revoltillo
Director
Gramercy Arts Theater
February 1988 -
Padre Gómez y Santa Cecilia
Director
Gramercy Arts Theater
1988 -
La Generala Alegre
Director
Unknown
1988 - 1989 -
Granada/ La Vida Breve
Director
Unknown Venue - Miami
1988 - 1989 -
Revoltillo
Director
Gramercy Arts Theater
November 5, 1987 -
Don Juan Tenorio
Director
Repertorio Español
1987 - 1988 -
La Zarzuela!
Director
Unknown
1987 -
Fuente Ovejuna
Director
Unknown
1985 -
Acto Cultural
Director
Unknown
1985 -
Luisa Fernanda
Director
Unknown
1985 - 1992 -
Café con leche
Director
Gramercy Arts Theater
1984 -
Puerto Rico Sings
Director
Unknown
1984 -
El Barroco y El Flamenco
Director
Unknown
1984 -
A secreto agravio, secreta venganza
Director
Sala El Gallo Vallecano
October 5, 1983 -
A secreto agravio, secreta venganza
Director
Sala Cadarso
September 28, 1983 -
A secreto agravio, secreta venganza
Director
Corral de Comedias de Almagro
September 21, 1983 -
A secreto agravio, secreta venganza
Director
Gramercy Arts Theater
1983 -
Doña Francisquita
Director
Unknown
1983 -
Doña Rosita, la soltera
Director
Gramercy Arts Theater
1982 - 1983 -
El día que me quieras
Director
Gramercy Arts Theater
1982 -
Habana: Antologia Musical
Director
Unknown
1982 -
Habana: Antologia Musical
Director
Unknown
1982 - 1994 -
Toda Desnudez Será Castigada
Director
Unknown
1981 -
Mundo de cristal
Director
Gramercy Arts Theater
July 29, 1980 - August 30, 1980 -
La celestina
Director
Gramercy Arts Theater
1980 -
La casa de Bernarda Alba
Director
Gramercy Arts Theater
November 1979 - January 1, 1981 -
Romeo y Julieta
Director
Repertorio Español
May 1979 - June 11, 1979 -
La Moza de Ayacucho
Director
Unknown
1979 -
La fiaca
Director
Holy Name Auditorium
May 6, 1978 -
Jardín de otoño
General Director
Gramercy Arts Theater
1978 -
Los Japoneses No Esperan
Director
Unknown
1978 -
Te juro Juana que tengo ganas
Director
Unknown
1977 -
La malquerida
Director
Teatro de la Calle 27
May 21, 1976 -
La Máxima Felicidad
Director
Unknown
1976 -
La Revolución
Director
Unknown
1976 - 1977 -
Esta noche juntos, amándonos tanto
Director
Teatro Juarez
May 1974 -
La valija
Director
Teatro Juarez
May 1974 - 1974 -
¿Quién le teme a Virginia Woolf?
Director
Miami Dade County Auditorium
February 18, 1973 -
Esta noche juntos, amándonos tanto
Director
Unknown
1973 -
La valija
Director
Gramercy Arts Theater
1973 - 1974 -
Don Juan Tenorio
Director
Gramercy Arts Theater
1972 - 1974 -
¿Quién le teme a Virginia Woolf?
Director
Repertorio Español
1972 -
Yerma
Director
Greenwich Mews Theater
1971 -
A Media Luz los Tres
Director
Unknown
1970 -
Las pericas
Director
Theater East
October 30, 1969 - December 7, 1969 -
Antígona
Director
Theater East
April 3, 1969 -
La Celestina
Director
Teatro Repertorio Español (Miami)
January 1, 1969 -
La dama duende
Director
Greenwich Mews Theater
July 4, 1968 - July 28, 1968 -
A Design for Shadows
Director
The Heights Players
1958 -
La Gringa
Director
Gramercy Arts Theater
20th century -
Lorca con un vestido verde
Director
New York, New York
20th century -
Bodas de sangre
Artistic Director
Gramercy Arts Theater
1993 - 1997 -
Botanica
Artistic Director
Gramercy Arts Theater
January 1991 - March 1991 -
El Eterno Femenino
Artistic Director
Gramercy Arts Theater
1990 -
Padre Gómez y Santa Cecilia
Artistic Director
Gramercy Arts Theater
1988 -
Don Juan Tenorio
Artistic Director
Repertorio Español
1987 - 1988
Awards: +
Year | Category | Award | Result |
---|---|---|---|
1983 | Best director | Premios ACE | Winner |
Bibliography: +
Secondary: +
- Teresa Yenque Iluminada de las artes
- Severity of a Tyrant's Tale, From Vargas Llosa
- ¿A dónde va La Ma' Teodora?
- Diálogo de teatristas
- O.K., You Love the House. Now Meet the Neighbors.
- El teatro cubano en Estados Unidos
- Crónicas del Miami amable
- Que pasa? Cuba trip Dooms Ads
- Viajará a Cuba el grupo Repertorio Español, de Nueva York
- Actriz ratifica que viajará a Cuba
- Repertorio bajo fuego
- Cancelan anuncios de actriz que irá a Cuba
- Actriz viajará a Cuba con grupo teatral; Martínez Casado se presentará en teatro de la Habana
- Repertorio Español rompe barreras
- A Gambling Peasant Stumps Jesus and Satan
- Theatre Monsters
- Theater in Review: Blood Wedding
- Stage: Repertorio Español's 'Revoltillo'
- El tercer festival de teatro hispano
- René Buch
- Stage: Repertorio Español's 'Revoltillo'
- Conversando con Ana Margarita Martínez-Casado
- Stage: 'Café con Leche,' a Comedy
- For Cuban Actress, Art is All
- The Stage: 'La Celestina' by Spanish Repertory: Star-Crossed Lovers
- Stage: 'Bernarda Alba' Produced in Spanish
- Stage: Spanish 'Romeo': Love Story Latin Style
- Spanish Rep Theater Ready
- Compañía de Teatro Repertorio Español
- Theater: 'Virginia Woolf' en Español
- Theater: Zorilla's 'Don Juan Tenorio'
- Stage: 'Yerma' Now Playing in English
- 3 One-Act Spanish Plays Draw An Enthusiastic Following Here
- La dama duende
- Spanish Theater Sought For City
- Del agua de la vida - Autographed Theater Program