Noche Absurda Cubana: A surreal juxtaposition. The nature of power and language—of two languages at once. The convergence of here and there. The vanguard of modern Cuban theater, Virgilio Pinera's classic absurd tale Una caja de zapatos vacia, meets the contemporary post-exile modernism of Jorge Carrigan's original allegory Hole in the Wall. Two plays. Two languages. One cast.